Signification du mot "a good Jack makes a good Jill" en français

Que signifie "a good Jack makes a good Jill" en anglais ? Découvrez la signification, la prononciation et l'utilisation spécifique de ce mot avec Lingoland

a good Jack makes a good Jill

US /ə ɡʊd dʒæk meɪks ə ɡʊd dʒɪl/
UK /ə ɡʊd dʒæk meɪks ə ɡʊd dʒɪl/
"a good Jack makes a good Jill" picture

Expression Idiomatique

un bon mari fait une bonne épouse

a proverb implying that a good husband will make his wife a good wife, or that a good leader will inspire good followers

Exemple:
They have been happily married for decades; as they say, a good Jack makes a good Jill.
Ils sont mariés heureusement depuis des décennies ; comme on dit, un bon mari fait une bonne épouse.
The team's success is due to the manager's attitude, proving that a good Jack makes a good Jill.
Le succès de l'équipe est dû à l'attitude du manager, prouvant qu'un bon chef fait de bons subordonnés.